{"id":10206,"date":"2025-09-30T14:31:15","date_gmt":"2025-09-30T19:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/portagepower.com\/about\/"},"modified":"2025-10-08T15:52:41","modified_gmt":"2025-10-08T20:52:41","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/","title":{"rendered":"Notre histoire – \u00c0 propos"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_background_image=\u00a0\u00bb10070″ el_id=\u00a0\u00bbpage-hero\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759260728714{padding-top: 300px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #394B68 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Notre
\nhistoire<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbgrey-canoe-bg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261443912{padding-top: 80px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous croyons
\nqu\u2019ensemble<\/span>
\nnous avons le pouvoir
\nde transformer l\u2019avenir.<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9671″ img_size=\u00a0\u00bb100×50″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261414595{margin-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbabout-arrow\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759262123210{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcenter-vertical\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966861123{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Portage \u00c9nergie tire son nom d\u2019une pratique ancestrale : le portage, qui consiste \u00e0 transporter une embarcation sur terre pour contourner des eaux difficiles. Cette m\u00e9taphore illustre notre mission : combler l\u2019\u00e9cart entre les besoins \u00e9nerg\u00e9tiques d\u2019aujourd\u2019hui et l\u2019avenir durable de demain.<\/p>\n

Nous nous engageons \u00e0 autonomiser les communaut\u00e9s<\/span>, \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019environnement et \u00e0 fournir une \u00e9nergie fiable de mani\u00e8re durable.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966868417{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb10173″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbrounded-right\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759262115416{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcenter-vertical\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966861123{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb10175″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbrounded-left\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966868417{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]En tant qu\u2019exploitant de la plus ancienne centrale de production encore en service au Canada, nous avons une longue histoire de production d\u2019\u00e9nergie renouvelable et nous continuons d\u2019\u00e9largir notre portefeuille d\u2019\u00e9nergie propre.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261822451{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;background: #155589 url(https:\/\/portagepower.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/about-collaborate.jpg?id=10080) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbabout-collaborate\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbwhite-text\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759420133109{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbwhite-text\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous collaborons<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

avec des entreprises, des municipalit\u00e9s et des communaut\u00e9s locales pour donner vie \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergie durable. Notre travail am\u00e9liore la vie des gens en rendant l\u2019\u00e9nergie plus efficace, agr\u00e9able et durable.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759256536572{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcenter-vertical\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966861123{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Fond\u00e9e en 2000 sous le nom d\u2019\u00c9nergie Ottawa, Portage \u00c9nergie est aujourd\u2019hui le plus grand producteur municipal d\u2019\u00e9nergie renouvelable en Ontario. Nous adaptons et d\u00e9veloppons continuellement notre capacit\u00e9 de production pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9nerg\u00e9tiques croissants, avec des installations au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Membre du Groupe Hydro Ottawa, nous visons \u00e0 devenir le partenaire de choix pour les projets phares en \u00e9nergie renouvelable et en r\u00e9duction du carbone \u2014 et ce n\u2019est que le d\u00e9but.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1757966868417{padding-top: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb10183″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbrounded-right\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_background_image=\u00a0\u00bb10070″ el_id=\u00a0\u00bbpage-hero\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759260728714{padding-top: 300px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #394B68 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Notre histoire [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbgrey-canoe-bg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261443912{padding-top: 80px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Nous croyons qu\u2019ensemble nous avons…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10206","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNotre histoire - \u00c0 propos - Portage Power<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre histoire - \u00c0 propos - Portage Power\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_background_image=\u00a0\u00bb10070″ el_id=\u00a0\u00bbpage-hero\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759260728714{padding-top: 300px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #394B68 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Notre histoire [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbgrey-canoe-bg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261443912{padding-top: 80px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Nous croyons qu\u2019ensemble nous avons...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portage Power\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T20:52:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/notre-histoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/notre-histoire\\\/\",\"name\":\"Notre histoire - \u00c0 propos - Portage Power\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T19:31:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T20:52:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/notre-histoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/notre-histoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/notre-histoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre histoire – \u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/\",\"name\":\"Portage Power\",\"description\":\"Generating Renewable Power\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portagepower.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre histoire - \u00c0 propos - Portage Power","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre histoire - \u00c0 propos - Portage Power","og_description":"[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb parallax_background_image=\u00a0\u00bb10070″ el_id=\u00a0\u00bbpage-hero\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759260728714{padding-top: 300px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #394B68 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Notre histoire [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbgrey-canoe-bg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759261443912{padding-top: 80px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Nous croyons qu\u2019ensemble nous avons...","og_url":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/","og_site_name":"Portage Power","article_modified_time":"2025-10-08T20:52:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/","url":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/","name":"Notre histoire - \u00c0 propos - Portage Power","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portagepower.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T19:31:15+00:00","dateModified":"2025-10-08T20:52:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/notre-histoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre histoire – \u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portagepower.com\/#website","url":"https:\/\/portagepower.com\/","name":"Portage Power","description":"Generating Renewable Power","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portagepower.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10206"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10618,"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10206\/revisions\/10618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portagepower.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}